غالبًا ما يقولون في وادي السيليكون أنك ينبغي أن تتجاهل المنافسة، الآن قد يصلح هذا في مجال التكنولوجيا في كاليفورنيا، ولكنها ليست عقلية بناءة لتتبناها في السياق الإفريقي. فقد يكون استثمار الوقت للتفكير في المنافسة التي تقابلك جيدًا جدًا للعمل باشتراط عدم استهلاك تركيزك وطاقتك فقط في معرفة ما ينتوي منافسوك فعله ولكن في التصرف بناءًا على طرق يمكنك من خلالها التفوق عليهم والبقاء متقدمًا. في هذه الن…
Dans la Silicon Valley, on dit souvent que vous devez ignorer la concurrence. C’est peut-être vrai pour l’industrie high tech en Californie mais ce n’est pas un état d’esprit constructif à adopter dans le contexte africain. Prendre le temps de réfléchir à vos concurrents peut être une très bonne chose pour votre entreprise, à condition que vous ne consacriez pas votre attention et votre énergie…
Waxaa inta badan lagu dhahay Silicon Valley waa inaad iska dhaga tirtaa tartanka. Hadeer, tani waxaay u shaqeyn kartaa warshada cilmiga farsamada ee California, laakin ma ahan maskax dhisan ee lagu kobcinayo macnaha Afrikaanka.
Waqti ku qaadashada banaanka si aad uga fakertid tartankaaga wuxuu noqon karaa mid aad ugu wanaagsan ganacsiga la siiyay diiradaada iyo tamarta waxaa lagu isticm…
It’s often said in Silicon Valley that you should ignore the competition. Now, this might work for the tech industry in California, but it’s not a constructive mindset to adopt in the African context.
Taking time out to think about your competition can be very good for business provided your focus and energy is spent not just on finding out what your rivals are up to, but ac…
Sign up or log in
Use your email or social account to get started